卢森堡--(美国商业资讯)--Sisvel International S.A. (“Sisvel”) 今天宣布Sisvel与 ASUSTeK Computer Inc. (“Asus”)已正式签署DSL专利许可协议。Sisvel持有国际电信联盟电信标准化 DSL技术相关的标准必要专利。在全球范围内，越来越多的公司获得使用Sisvel所持专利的相关授权，自此ASUS也加入了这一行列。

该协议解决了ASUS和Sisvel之间对相关DSL专利的侵权争议，同时，在此协议下ASUS获得了销售及分销具有DSL功能产品为期多年的全球专利许可。

Sisvel的DSL专利组合由100个专利以及专利申请组成，原持有人为Panasonic System Solutions Japan Co., Ltd.，是Panasonic Corporation的一个分支机构。这些专利及专利申请都是实施 ITU G.994.1 (G.hs) 标准的必要专利。 ITU G.994.1标准目前是启动DSL及变体技术的必要部分，其变体技术包括但不限于ADSL, Splitterless ADSL, ADSL2, Splitterless ADSL2, ADSL2+, VDSL, VDSL2, SHDSL 和 G.fast。

Sisvel Technology的董事总经理 Davide Felice Ferri先生表示：“我们很高兴能与ASUS签署这一份体现Sisvel DSL专利组合实力的协议，同时也十分欢迎他们加入为被许可人，成为我们日益增长的家庭一员。”

关于Sisvel
Sisvel International S.A.是Sisvel 集团的控股公司。Sisvel是一家致力于将专利权价值最大化的知识产权管理公司，并在这一领域Sisvel已经成为世界领先的机构。Sisvel 集团成立于1982年，业务范围遍及全球，在意大利、美国、香港、日本、德国、卢森堡和英国设有公司，并充分依托具备技术、法律和专利许可专长的专业人才。多年来，Sisvel在管理专利组合方面拥有丰富经验和悠久的成功历史，所管理的专利组合涵盖MP3和MPEG Audio等音频压缩标准。
目前，Sisvel 的专利池和联合许可项目涵盖了DVB-T2、DVB-S2X、MCP、LTE/LTE-A、3G、Wi-Fi和推荐引擎，同时还管理Sisvel无线通讯和DSL许可项目。
有关其他信息，请访问：www.sisvel.com。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。